Системæйы фыстытæ
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Ном | Разæвæрд текст |
|---|---|
| Текущий текст | |
| api-help-source-unknown (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Источник: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |
| api-help-templatedparams (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Шаблонные параметры используются в случаях, когда модулю API нужно получить по параметру со значением на каждое значение другого параметра. Например, если бы был модуль API, запрашивающий фрукты, у него мог бы быть параметр <var>фрукты</var>, указывающий, какие фрукты запрашиваются, и шаблонный параметр <var>{фрукт}-в-количестве</var>, указывающий, сколько фруктов каждого вида запросить. Клиент API, который хочет запросить 1 яблоко, 5 бананов и 20 апельсинов, мог бы тогда сделать запрос наподобие <kbd>фрукты=яблоки|бананы|апельсины&яблоки-в-количестве=1&бананы-в-количестве=5&апельсины-в-количестве=20</kbd>. |
| api-help-templatedparams-header (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Шаблонные параметры |
| api-help-title (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Справка MediaWiki API |
| api-help-undocumented-module (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Нет документации для модуля $1. |
| api-login-fail-aborted (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Чтобы авторизовываться через <kbd>action=login</kbd>, см. [[Special:BotPasswords]]. Для продолжения использования авторизации основного аккаунта см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-aborted-nobotpw (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Аутентификация требует взаимодействия с пользователем, что не поддерживается <kbd>action=login</kbd>. Для авторизации см. <kbd>[[Special:ApiHelp/clientlogin|action=clientlogin]]</kbd>. |
| api-login-fail-badsessionprovider (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Авторизация при использовании $1 невозможна. |
| api-login-fail-sameorigin (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Авторизация при использовании правила ограничения домена невозможна. |
| api-pageset-param-converttitles (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Преобразовать заголовки в другой вариант, если это необходимо. Работает только если язык содержимого вики поддерживает преобразование вариантов. Языки, поддерживающие преобразование, включают $1. |
| api-pageset-param-generator (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Получить список страниц для работы, запустив указанный запрос-модуль. <strong>Примечание:</strong> названия параметров генераторов должны начинаться с «g», см. примеры. |
| api-pageset-param-pageids (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Список идентификаторов страниц для работы. |
| api-pageset-param-redirects-generator (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>, а также на страницах, возвращённых <var>$1generator</var>. |
| api-pageset-param-redirects-nogenerator (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Автоматически разрешать перенаправления в <var>$1titles</var>, <var>$1pageids</var> и <var>$1revids</var>. |
| api-pageset-param-revids (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Список идентификаторов версий для работы. Обратите внимание, что почти все модули запросов преобразуют идентификаторы версий в соответствующие идентификаторы страниц и вместо этого работают с последней версией. Только <kbd>prop=revisions</kbd> использует в своём ответе точные версии. |
| api-pageset-param-titles (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Список заголовков для работы. |
| api-usage-docref (ныхас) (Тæлмац кæнын) | См. $1 для использования API. |
| api-usage-mailinglist-ref (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Подпишитесь на электронную рассылку MediaWiki API на <https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-api-announce.lists.wikimedia.org/>, чтобы получать информацию о неподдерживаемых функциях и ломающих изменениях. |
| apierror-allimages-redirect (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allimages</kbd> в качестве генератора. |
| apierror-allpages-generator-redirects (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Используйте <kbd>gaifilterredir=nonredirects</kbd> вместо <var>redirects</var> при использовании <kbd>allpages</kbd> в качестве генератора. |
| apierror-alreadyregistered (ныхас) (Тæлмац кæнын) | У вас уже есть учётная запись участника. |
| apierror-ambiguous-block (ныхас) (Тæлмац кæнын) | The specified target has more than one active block. Please specify which block you want to act on with <kbd>id</kbd>. |
| apierror-appendnotsupported (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Невозможно дописать страницы, использующие модель содержимого $1. |
| apierror-articleexists (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Страница, которую вы пытались создать, уже создана. |
| apierror-assertanonfailed (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Вы больше не авторизированы, поэтому действие не может быть завершено. |
| apierror-assertbotfailed (ныхас) (Тæлмац кæнын) | У вас нет права <code>bot</code>, поэтому действие не может быть выполнено. |
| apierror-assertnameduserfailed (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Вы больше не авторизированны как «$1», поэтому действие не может быть завершено. |
| apierror-assertuserfailed (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Вы больше не авторизированы, поэтому действие не может быть завершено. |
| apierror-autoblocked (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Ваш IP-адрес был автоматически заблокирован, потому что он был использован заблокированным участником. |
| apierror-bad-badfilecontexttitle (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Неверное название в параметре <var>$1badfilecontexttitle</var>. |
| apierror-bad-watchlist-token (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Предоставлен некорректный токен списка наблюдения. Пожалуйста, установите корректный токен в [[Special:Preferences]]. |
| apierror-badconfig-resulttoosmall (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Значение <code>$wgAPIMaxResultSize</code> этой вики слишком мало, чтобы вместить базовую информацию о результате. |
| apierror-badcontinue (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректный параметр continue. Вы должны передать значение, возвращённое предыдущим запросом. |
| apierror-baddiff (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Сравнение версий не может быть проведено. Одна или обе версии не существуют или у вас не достаточно прав чтобы просматривать их. |
| apierror-baddiffto (ныхас) (Тæлмац кæнын) | <var>$1diffto</var> должно быть неотрицательным числом, <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> или <kbd>cur</kbd>. |
| apierror-badformat (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Запрашиваемый формат $1 не поддерживается моделью содержимого $2, используемой $3. |
| apierror-badformat-generic (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Запрашиваемый формат $1 не поддерживается моделью содержимого $2. |
| apierror-badgenerator-notgenerator (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Модуль <kbd>$1</kbd> не может быть использован в качестве генератора. |
| apierror-badgenerator-unknown (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Неизвестный <kbd>generator=$1</kbd>. |
| apierror-badip (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Параметр IP некорректен. |
| apierror-badmd5 (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Предоставленный хэш MD5 был некорректным. |
| apierror-badmodule-badsubmodule (ныхас) (Тæлмац кæнын) | У модуля <kbd>$1</kbd> нет подмодуля «$2». |
| apierror-badmodule-nosubmodules (ныхас) (Тæлмац кæнын) | У модуля <kbd>$1</kbd> нет подмодулей. |
| apierror-badparameter (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректное значение параметра <var>$1</var>. |
| apierror-badquery (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректный запрос. |
| apierror-badtimestamp (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректное значение «$2» параметра временной метки <var>$1</var>. |
| apierror-badtoken (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректный токен CSRF. |
| apierror-badupload (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Параметр загрузки файла <var>$1</var> не является загрузкой файла; убедитесь, что вы используете <code>multipart/form-data</code> в вашем POST запросе и включаете название файла в заголовок <code>Content-Disposition</code>. |
| apierror-badurl (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректное значения «$2» параметра ссылки <var>$1</var>. |
| apierror-baduser (ныхас) (Тæлмац кæнын) | Некорректное значение «$2» параметра участника <var>$1</var>. |